地球之歌

                                                       

更新日期 2025.06.20

節錄翻譯目錄

翻譯詞彙對照表

行政名稱對照表

天使名稱對照表

作者對照表

章節作者&譯者

The Urantia Book

*

序

1.神明和神性

2.上帝

3.第一起源和中心

4.宇宙世界

5.人格世界 ♫

6.能量和模式

7.至高生命

8.上帝的七個層面

9.終極上帝

10.絕對上帝

11.三個絕對

12.三位一體

 

第一部   中央宇宙與超級宇宙

 

001 宇宙之父

1.天父的名稱

2.上帝的實相

3.上帝是宇宙聖靈

4.上帝的奧祕

 

002 上帝的本質

1.上帝的無極

2.天父的永恆完美

3.公正和公義

4.神性的慈悲

5.上帝之愛

003 上帝的屬性

1.上帝無所不在

2.上帝的無限主權

 

004 上帝和宇宙的關係

1.天父對宇宙的態度

2.上帝與大自然

 

006 永恆聖子 ♫

1.永恆聖子的身分 ♫  

2.永恆聖子的本質 ♫

3.天父之愛的輔助 ♫

4.永恆聖子的屬性 

5.永恆聖子的限制

6.靈性思維

7.永恆聖子的人格

8.了解永恆聖子

 

007 永恆聖子和宇宙的關係

1.「靈性引力」線路

2.永恆聖子的治理

3.永恆聖子與個人的關係

 

008 無限聖靈 ♫  

1.行動上帝 ♫

2.無限聖靈的本質

3.聖靈與天父和聖子的關係

4.聖靈的神性道業

5.上主的臨在

6.無限聖靈的人格

 

009 無限聖靈和宇宙的關係

1.第三起源和中心的屬性

2.無所不在的靈性

3.宇宙操作者

4.絕對思維

5.思維的輔助

6.思維引力線路

 

014 中央和神性宇宙

1.天堂Havona系統

2.Havona的構造

 

020 天堂聖子

1.上帝的降生聖子

2.權威聖子

 

021天堂創造者聖子

1.創造者聖子的起源和本質

2.地方宇宙的創造者

3.地方宇宙主權

 

 

第二部  地方宇宙

 

048 靈魂生命

1.靈魂物質

2.靈魂物力督察

3.靈魂陪伴者

4.回復指導者

 

第三部  地球的歷史

 

107 思維調整者的起源和性質

1.思維調整者的起源

2.調整者的種類

3.Divinington調整者之家

4.調整者的性質和臨在

5.調整者的思維狀態和品質

 

109 調整者和宇宙眾生的關係

1.調整者的發展

2.自主行動調整者

 

110 思維調整者與個體凡人的關係

1.隱居於凡人思維中

2.調整者與人類的意志

3.與調整者合作

4.調整者在思維中的工作

5.對於「調整者引導」的錯誤概念

6.七個心靈層次

 

111 調整者與靈魂

1.選擇的思維舞台

4.內在生命

 

112 人格的生存

1.人格與實相

2.自我

3.死亡的現象

7.與調整者融合

 

113 熾愛天使命運守護者

1.守護天使

2.命運守護者

3.與其他靈性影響的關係

 

114 熾愛天使行星政府

1.地球的主權

2.行星督察委員會

3.常駐總督

 

 

 

 

第四部 耶穌的生活與教理

(未翻譯)

 

*

2009.02〜2010.06  翻譯譯文網址：

https://angelofgod911.blogspot.com/2013/09/the-urantia-book.html

 

第一部   中央宇宙與超級宇宙   

目錄 ~ 第一部   

p54 p207 p208  p209

第二部   地方宇宙  

目錄 ~ 第二部 

p357 p358  p359

第三部 地球的歷史

p999 p1000 p1001 p1002  靈性成長 p1095~1096

第四部 耶穌的生活與教理〜未翻譯

 

5. 調整者的思維狀態和品質

 

5. 調整者的思維狀態和品質

 

107:5.1（1181.4）

進化中的凡人容易把思維當作是靈性和物質之間的宇宙中介，

因為它確實是你們可識別之思維的主要功能。

因此，人類很難感知到思維調整者擁有思維，

因為調整者是上帝在絕對實相層次的神性火花，

它不僅是前人格，而且先於所有能量和靈性的分歧。

在能量和靈性分化之前的單一層面上，

不可能存在思維的中介功能，因為沒有分歧需要被調解。

 

107:5.2（1181.5）

既然調整者能夠計畫、工作和愛，

他們必然擁有與思维相稱的自我主權。

他們擁有無限的相互交流能力，

即初始或初級種類以上的所有形式的監察者。

至於他們相互交流的性質和目的，我們能透露的極少，

因為我們並不知曉。

我們還知道，他們必定以某種方式具備思維，

否則他們永遠無法被人格化。

107:5.3（1181.6）

思維調整者的思維狀態和品質就像宇宙之父和永恆聖子的

〜是結合行動者思維的始祖。

 

107:5.4（1181.7）

調整者被預設的思維類型，

必定與許多其他前人格個體的思維天賦相似，

這些個體想必同樣源自第一起源和中心。

雖然這些個體有許多並沒有在地球上被揭露，

但他們都揭示了思维的品質。

這些原始神明的個體化也有可能與許多進化中的非凡眾生合一，

甚至是與數量有限的非進化眾生合一，

他們已經發展出與神明之神性火花融合的能力。

107:5.5（1182.1）

當一個思維調整者與倖存人類進化中的不朽靈魂融合時，

調整者的思維只能被認定為獨立於眾生的思維而存在，

直到升天凡夫達到宇宙進程的靈性層次。

 

107:5.6（1182.2）

達到升天經驗的終極層次時，

這些第六階段的靈似乎轉化了一些思維因素，

這些因素代表了凡人和調整者思維某些層面的結合，

這種結合曾作為此類升天人格在「神性與人性」階段時，兩者之間的聯繫。

這種經驗上的思維品質可能「至高化」，

而且隨後增強了「進化神明〜至高生命」的經驗天賦。

 

〜 本節已翻譯完成 〜