1. 神性的居所
11:1.1
(118.3)
天堂在宇宙領域的管理中發揮許多作用,
但對於受造眾生而言,它的存在主要是作為神明的居所。
宇宙之父的親自臨在,
就居住於這座幾近圓形、但並非球形之神明居所上方表層的正中央。
宇宙之父的天堂臨在,被永恆之子的親自臨在緊鄰環繞,
而他們皆被無限聖靈無法言喻的榮耀所籠罩。
11:1.2
(118.4)
上帝居住於這同一座中央且永恆的居所;過去如此,未來也將永遠如此。
以往我們總是在那裡找到他,將來也永遠如是。
宇宙之父是寰宇層面的中心焦點,是靈性層面的人格,
在地理層面則居住於這大宇宙的中心。
11:1.3
(118.5)
我們都知道尋找宇宙之父的直接途徑。
由於神性居所距離你們非常遙遠,而且中間隔著浩瀚無垠的空間,
因此你們無法對它有太多的理解,
然而,那些能夠領會這遠距意義的人,對於上帝的位置和居所,
同樣能確切且實在的知道,就像你們知道紐約、倫敦、羅馬或新加坡,
這些城市在地球上都有明確的地理位置一樣。
如果你是一位明智的航海家,備有船舶、地圖和指南針,
你就能輕易找到這些城市。
同樣的,如果你擁有時間與通行方法,具備靈性資格,並得到必要的指引,
你就可以被引導穿越一個又一個宇宙,從一個範圍圈到另一個範圍圈,
持續向內的旅程,穿越星際間的重重領域,
直到最終,你會站在宇宙之父靈性榮耀的中央光輝之前。
只要備齊旅程所需的一切,就有可能找到位於萬物中心親自臨在的上帝,
就像你能在自己的行星上找到遙遠的城市一樣。
你未曾造訪這些地方,這絲毫不能否定它們的真實存在。
但這絲毫不能否定他存在的事實,
也不能否定他在萬物中心以靈性人格臨在的真實性。
11:1.4 (119.1)
天父始終位於宇宙的中心。
如果他移動,宇宙性混亂將隨之發生,
因為,在這居所中心,造化各端的宇宙引力線都匯聚於天父。
無論我們追溯人格線路穿越宇宙,或是追隨升天人格向內回歸天父的旅程;
無論我們追溯物質引力線至下方天堂島,或是追隨寰宇力量向內湧動的循環;
無論我們追溯靈性引力線至永恆聖子,或是追隨天堂聖子的向內進程;
無論我們追溯思維線路,或是追隨源自無限聖靈的數萬億天界生命
~透過任何一種或所有的這些觀察,我們都將被直接引回天父的臨在,
他的中心居所。
上帝在這裡,親自且真實的臨在。
從他無限的存在中,生命、能量和人格的洪流湧向所有宇宙。
~ 本節已翻譯完成 ~
沒有留言:
張貼留言