2013-09-17

羽毛與心




有一個珍貴故事是關於埃及女神瑪艾特的,


她掌管真理平衡、正義、及秩序.

當你離開這個物質世界時,

瑪艾特會從她的頭飾中拿出一根羽毛,

然後與你的心比對重量.

如果你的心比那根羽毛重,

那表示你的心帶著

悲傷、憤怒、懊悔、憎恨、嫉妒、懷疑、哀怨、憂慮、恐懼、等等

而變得沉重所以不可能進入天堂.

如果你的心比那根羽毛輕,

那表示你的心是純淨天真的, 輕得足以直抵天堂.

 

我們誠心的盼望你 放下你心中任何不必要的重擔,

讓你的心比一根羽毛更輕盈,

不只是在離開這物質世界之前,

而是在你生命中的每一刻.

 

照亮你自己的心以及他人的心,

以使你們都能夠向上漂昇,

比一根羽毛更輕更高毫不費力到天國的懷抱中.

真的, 還有其他的方法可以進入天國嗎 ?

 

本文譯自 http://love-praise.blogspot.com/2007/04/feather-and-heart.html

沒有留言: